Small suele ser intercambiable con little, pero se aplica más al tamaño relativo determinado por capacidad, valor o número <a small amount>. antonyms: large, big
Little es más absoluto en su indicación, y suele connotar una magnitud inferior a la que es usual, esperada o deseada <a little boy>. antonyms: big, great
Diminutive indica una pequeñez excepcional o anormal <a diminutive dancer who looked like a child>.
Petite se aplica primordialmente a niñas y mujeres, e indica notable pequeñez y esbeltez <clothing for petite women>.
Minute indica extrema pequeñez <a minute amount of caffeine>.
Tiny es un equivalente informal de minute <tiny cracks in the painting>. antonyms: huge
Miniature se aplica a una reproducción proporcionada con exactitud en una escala muy pequeña <a dollhouse with miniature furniture>.